Microsoft aggiunge il supporto per didascalie e sottotitoli video per PowerPoint sul Web

All’inizio di quest’anno, Microsoft ha aggiunto un modo per consentire agli utenti che utilizzano l’app di presentazione di PowerPoint sul Web di caricare e inserire video nelle proprie presentazioni . Questa settimana, Microsoft ha rivelato che la funzionalità ha ricevuto un aggiornamento, consentendo agli utenti di aggiungere didascalie e sottotitoli ai propri video PowerPoint.

Come sottolinea il blog Microsoft 365 Insider, la possibilità di aggiungere didascalie e sottotitoli ai video di PowerPoint presenta alcuni vantaggi per le persone che controllano nostre presentazioni. Alcune persone che potrebbero visualizzare l’evento PowerPoint potrebbero parlare un’altra lingua, quindi aggiungere i sottotitoli in quella lingua sarà molto utile. Le persone con disabilità audio apprezzeranno eventuali sottotitoli aggiunti al video.

Infine, le persone che vogliono semplicemente guardare il video in silenzio senza disturbare le altre persone intorno a loro probabilmente utilizzeranno didascalie o sottotitoli durante la visualizzazione di PowerPoint.

Le didascalie e i sottotitoli devono essere creati nel formato WebVTT prima di essere inseriti nel video PowerPoint. Microsoft dispone del proprio sito di supporto per ricevere assistenza nella creazione dei file di sottotitoli, che possono essere creati con una varietà di app, anche con un’app di solo testo come Blocco note.

Dopo aver creato le didascalie o i sottotitoli, è il momento di inserirli nel tuo video PowerPoint. Innanzitutto, gli utenti devono accedere al sito di PowerPoint con il proprio account Microsoft. Quindi aprono un file PowerPoint, selezionano Inserisci, quindi selezionano Video e infine seleziona Inserisci video da (questo dispositivo) per scegliere quale video locale desidera inserire nella presentazione.

Infine, puoi selezionare Video, quindi Inserisci didascalie. Puoi quindi selezionare il file WebVTT che hai creato per i sottotitoli del video e verrà inserito con il video nell’app PowerPoint sul Web.

Le persone che visualizzano il video nell’app Web PowerPoint possono fare clic sul pulsante Sottotitoli nell’angolo in basso a destra del lettore video per inizia a mostrare il testo sullo schermo.

Microsoft aggiunge:

Puoi inserire più di un file di sottotitoli per lo stesso video, il che è ottimo per includere lingue aggiuntive. Aggiungi semplicemente il nome locale standard alla fine del nome del file prima di inserirli ciascuno, ad esempio MyClosedCaptions.en.vtt per l’inglese, MyClosedCaptions.es.vtt per lo spagnolo.

La nuova funzionalità di sottotitoli video per PowerPoint è ora disponibile per tutti gli utenti Web.