Note complete sulla patch dell’aggiornamento 2.01 di Cyberpunk 2077 Phantom Liberty: correzioni, gameplay e altro

2023/10/05

CD Projekt Red ha rilasciato la prima patch importante per Cyberpunk 2077 dal lancio di Phantom Liberty e 2.0. Dalla sua uscita nel 2020, negli ultimi 10 anni il gioco ha ricevuto una revisione completa, che non solo ha finalmente raggiunto la visione promessa, ma evidenzia anche quanto il gioco fosse incompleto e rotto al momento del lancio.

La patch 2.01 ha apportato alcune correzioni necessarie al titolo, rilasciate principalmente per le diverse missioni del gioco principale e di Phantom Liberty. Detto questo, diamo un’occhiata alle note complete sulla patch per l’aggiornamento 2.01 di Cyberpunk 2077 Phantom Liberty.

Note complete sulla patch dell’aggiornamento 2.01 di Cyberpunk 2077 Phantom Liberty

Le note complete sulla patch per l’aggiornamento 2.01 di Cyberpunk 2077 Phantom Liberty sono le seguenti.

Specifico per Phantom Liberty

Palle al muro – Quando parli con Paco, ripetere l’opzione di dialogo blu dal percorso di vita Corpo non bloccherà più i progressi.
Cane mangia cane – Risolto un problema per cui era possibile guadagnare più punti Reliquia attivando il primo incontro con Songbird più di una volta.
Firestarter – Risolto un problema che poteva far sì che V rimanesse bloccato nel muro o nel tetto dopo aver eseguito una mossa finale su Kurt Hansen.

Calore in movimento

Risolto un problema che poteva causare la scomparsa di tutto il traffico dopo aver completato la missione.
Risolto un problema per cui l’attivazione del combattimento nel garage in scenari specifici poteva causare varie interruzioni al flusso delle missioni.
Nuova persona, stessi vecchi errori – Risolto un problema per cui il cancello del chiosco di hot dog di Bill era chiuso.

Un po’ danneggiato

Risolto un problema che impediva al giocatore di scansionare il sistema di rete neurale.
Varie correzioni per i dispositivi nel bunker.
The Killing Moon – Risolto un problema che impediva l’apertura delle porte che conducevano alla navetta.

Sai il mio nome

Risolto un problema per cui V poteva rimanere connesso al nido dei cecchini, bloccando l’avanzamento della missione, dopo aver cambiato ripetutamente telecamera alla fine della sequenza.
Reed ora indosserà il suo abito da festa durante il dialogo con Songbird.
Risolto un problema per cui alcune telefonate necessarie per continuare la storia principale iniziavano con un ritardo.
Varie correzioni visive per animazioni, illuminazione, scene, effetti visivi e altro ancora.
Miglioramenti delle prestazioni sia per PC che per console, soprattutto nell’area Dogtown.

Missioni e mondo aperto

Amore automatico – L’effetto di distorsione causato dal parlare con Johnny e dalla selezione di un’opzione di dialogo specifica alla fine della missione non persisterà più sullo schermo.
Città fantasma – Risolto un problema per cui la missione poteva rimanere bloccata sull’obiettivo “Sconfiggi Nash e la sua gente” se il gioco veniva salvato durante il combattimento prima dell’aggiornamento 2.0.

Concerto: ultime notizie

Risolto un problema per cui l’auto di Ted Fox non si generava.
Risolto un problema per cui il concerto non si attivava dopo essersi avvicinati all’area delle missioni.
Concerto: Festa d’addio – Risolto un problema per cui non era possibile salire in macchina con Flavio perché si generava sottoterra.
Concerto: The Lord Giveth and Taketh Away – Risolto un problema per cui il SUV Militech si generava sottoterra.

Uccidere in nome

Risolto un problema per cui lasciare la missione incompiuta poteva bloccare la scansione degli indizi, impedendo al giocatore di progredire in molte missioni.
Risolto un problema per cui in alcuni casi il sito web del Bartmoss Collective non era visibile.
Giocare per guadagnare tempo – Risolto un problema per cui le icone di guarigione e radio scomparivano dall’HUD dopo l’inseguimento in macchina con Takemura.
Stranezza spaziale – Risolto un problema per cui la missione non si attivava se ci si avvicinava alla posizione prima dell’aggiornamento 2.0.

La rapina

Risolto un problema per cui Jackie non era presente davanti all’Aldilà.
Risolto un problema per cui, quando si prendeva l’ascensore fino al 42° piano con un FPS basso, V poteva cadere attraverso il pavimento e morire.
La canzone del profeta – Risolto un problema per cui il completamento della missione poteva far sì che il sistema di polizia chiudesse un occhio sui crimini di V.
The Ripperdoc – Risolto un problema per cui, se il giocatore si metteva al posto di guida dal sedile del passeggero, Jackie tornava al chiosco dei noodle e si rifiutava di guidare fino al Ripperdoc.
Risolto un problema per cui NCPD Scanner Hustles poteva rimanere incompleto anche dopo aver saccheggiato i contenitori necessari.
Risolto un problema per cui alcune armi iconiche non apparivano sul muro del deposito nell’appartamento di V.
Abbassato il valore del controllo degli Attributi richiesto per entrare nell’area dove è possibile saccheggiare la Katana Termica.

Gioco

Reso possibile passare correttamente al cyberware Arm scorrendo le armi.
Risolto un problema che poteva rendere V invulnerabile a tutti i danni.
Un incrociatore NCPD distrutto e senza ruote non pattuglierà più le strade di Night City.
Risolto un problema per cui alcune modifiche obsolete nell’inventario e nel deposito non venivano scambiate correttamente con una nuova modifica per l’arma.
Risolto un problema per cui le armi ottenute prima dell’aggiornamento 2.0 potevano avere un livello troppo alto rispetto al livello del giocatore.
Rimosse varie specifiche di creazione obsolete.
Smontare un Slaught-O-Matic di Budget Arms ora fornirà 1 componente di creazione.

Specifico per PC

Risolto un problema per cui l’interfaccia utente poteva mostrare gli input del controller quando si giocava con tastiera e mouse.
I giocatori che non riescono a ottenere obiettivi a causa di un problema che impedisce lo sblocco degli obiettivi Phantom Liberty su PC prima che una correzione di backend implementata il giorno del rilascio li sbloccherà retroattivamente su GOG e Steam dopo aver caricato un salvataggio da quella partita. Per l’Epic Games Store la questione è ancora oggetto di indagine.
Risolto un problema per cui, dopo aver installato l’aggiornamento 2.0 ma non l’espansione su GOG, nel menu di gioco poteva apparire un pop-up che diceva “Phantom Liberty scaricato: torna al menu principale per accedere ai nuovi contenuti”.
Migliorata la qualità dell’immagine della ricostruzione dei raggi DLSS nell’impostazione Ultra Performance.

Specifico per console

Risolto il problema dei salvataggi danneggiati su PlayStation aumentando il limite massimo della dimensione del file di salvataggio. Nota: questo non risolverà i salvataggi danneggiati prima dell’aggiornamento.
Risolto un problema per cui l’avvio del gioco senza una connessione Internet richiedeva al giocatore di accedere nuovamente a GOG My Rewards.

Varie

Varie correzioni di crash su PC e console.
Il volume della radio del veicolo è stato regolato in modo che non sia più troppo basso rispetto ad altri suoni del gioco. Se hai abbassato il volume di altri suoni per ascoltare meglio la radio, potresti voler regolare nuovamente il volume prima di continuare a giocare.
Aggiunti suoni mancanti per il Basilisco.
Risolto un problema per cui il giocatore poteva guadagnare un punteggio infinito in Trauma Drama sparando ripetutamente ai nemici che cadevano da un elicottero.
I siti web Growl FM e Dark Star ora saranno visibili quando si gioca senza Phantom Liberty.
Risolto un problema per cui la disconnessione da Internet non comportava la visualizzazione di un messaggio di errore nelle schede I miei premi e Progressione incrociata.
La cronologia dei brani di Gazelle Twin e Trash Generation verrà ora disabilitata quando l’opzione “Disabilita musica protetta da copyright” è attivata.
Risolto un problema per cui i capelli non proiettavano ombre quando il ray tracing era abilitato.
I giocatori che hanno preordinato Phantom Liberty ma non hanno ricevuto la Quadra Sport R-7 “Vigilante” ora la riceveranno.
Numerosi miglioramenti e modifiche alla localizzazione ucraina, comprese correzioni per le righe in cui la traduzione perdeva il suo significato originale.

ROSSOmod

Risolto un problema per cui le mod tweak non venivano compilate in REDmod.
Aggiunto il supporto Phantom Liberty a REDmod.

Cyberpunk 2077 e il suo unico aggiornamento importante Phantom Liberty sono ora disponibili su PC, PS5 e Xbox Series X|S. I giocatori possono entrare subito e vivere Night City in prima persona.