Val Kilmer è stato in grado di parlare in Top Gun: Maverick grazie all’intelligenza artificiale

Top Gun: Maverick è un successo di critica e pubblico. Il primo film, uscito nel 1986, ha dato una buona spinta alle carriere di Tom Cruise e Val Kilmer, ma nel sequel il primo assume il ruolo principale interamente, mentre il secondo ha un ruolo molto più piccolo.

Uno dei possibili motivi per cui Val Kilmer ha giocato un ruolo minore in Top Gun: Maverick è dovuto a gravi problemi di salute che si sono trascinati negli ultimi dieci anni. L’attore ha perso la capacità di parlare facilmente a causa di una tracheotomia che ha subito nel 2017 mentre si stava riprendendo da un cancro alla gola, quindi da allora usa una dattilografa. Tuttavia, nella versione originale di Top Gun: Maverick, Val Kilmer dice apparentemente senza problemi, come è stato possibile? Questa è la domanda a cui risponderemo in questo post.

Val Kilmer è stato in grado di parlare in Top Gun: Maverick grazie a Somatic , una società di intelligenza artificiale con sede a Londra in grado di creare modelli vocali con attori che interpretano trame consolidate. La procedura consiste nel passare le voci registrate a un motore vocale proprietario Void Engine progettato per addestrare un modello di intelligenza artificiale. Lo stesso Voice Engine fornisce varie opzioni manuali e automatizzate per verificare la qualità del modello generato.

Nel caso di Kilmer, il processo ha richiesto un po’ di lavoro manuale perché il materiale prelevato consisteva in registrazioni della sua stessa voce mentre era ancora in grado di parlare normalmente. L’azienda ha dovuto lavorare con una piccola quantità di materiale, che doveva anche essere pulito con cura per rimuovere il rumore di fondo senza distruggere il contenuto parlato. Sono state quindi generate registrazioni audio e l’audio e il testo sono stati combinati in brevi frammenti per creare un modello addestrato dal Voice Engine, ma i dati risultanti erano quantitativamente circa 10 volte inferiori al normale per il progetto.

A causa della mancanza di dati, gli algoritmi utilizzati nel Voice Engine non potevano offrire i risultati sperati, quindi Somatic ha deciso di ricercare e implementare nuovi algoritmi che consentissero la produzione di varianti di qualità superiore dal materiale disponibile. Di conseguenza, sono riusciti a generare 40 diversi modelli vocali ea scegliere quello più adatto in termini di qualità ed espressività. Inoltre, nel Voice Engine sono stati introdotti nuovi algoritmi per ricreare la voce di Val Kilmer, consentendone l’utilizzo per futuri clienti.

Val Kilmer ha espresso la sua gratitudine a Soatic con le seguenti parole: “Sono grato a tutto il team di Sonantic, che ha magistralmente restaurato la mia voce in un modo che non potevo immaginare. Come esseri umani, la capacità di comunicare è al centro della nostra esistenza e gli effetti del cancro alla gola rendono difficile per gli altri capirmi. Essere in grado di raccontare la tua storia con una voce che sembri autentica e familiare è un dono incredibilmente speciale”.

Zina Qureshi, CEO e co-fondatrice di Sonantic, ha commentato di aver trascorso “nove anni ad aiutare i bambini con autismo a imparare a usare la propria voce come miglior strumento di comunicazione. Il progetto con Val ha dimostrato ancora una volta quanto può essere potente quando le persone superano le avversità parlando apertamente”.

Dicono che sia stato lo stesso Val Kilmer a implorare Top Gun: Maverick. Che questa affermazione sia vera o meno, la sua inclusione molto probabilmente non sarebbe stata possibile senza l’aiuto di Soatic, quindi la gratitudine dell’attore è tanto motivata quanto giustificata.