Twitter impazzisce in India mentre PVR conferma l’uscita di Suzume no Tojimari di Makoto Shinkai
Il nuovo film di Makoto Shinkai, Suzume no Tojimari, è una delle uscite cinematografiche anime più attese in India del 2023. Grazie all’accoglienza positiva che Shinkai ha ricevuto nel corso degli anni con due dei suoi più grandi successi, Your Name e Weathering With You, il suo nome ha diventare un punto di riferimento per i grandi film di anime in India.
Da quando Suzume no Tojimari è uscito in Giappone l’11 novembre 2022, di pari passo con il mondo intero, anche i fan di Shinkai in India hanno atteso l’uscita del film nel loro paese. Infine, i fan possono respirare facilmente, poiché PVR Cinemas ha recentemente confermato l’uscita del film in India tramite il suo account Facebook e Twitter ufficiale.
Sebbene la data esatta per l’uscita del film non sia stata ancora annunciata, i fan in India stanno invadendo Twitter, esprimendo la loro gioia.
I fan di Makoto Shinkai in India hanno grandi aspettative da Suzume no Tojimari
#IndianAnimeCommunity! We are happy to announce our upcoming anime release Suzume no Tojimari, as we hope to bring your many more releases like this in the future!#SuzumenoTojimari coming soon to a cinema near you.
Follow our page and stay tuned for further updates! pic.twitter.com/Cr4MN4X7Kc— P V R C i n e m a s (@_PVRCinemas) January 1, 2023
#IndianAnimeCommunity ! Siamo felici di annunciare la nostra prossima uscita dell’anime Suzume no Tojimari, poiché speriamo di portare molte altre uscite come questa in futuro! #SuzumenoTojimari presto in un cinema vicino a te. Segui la nostra pagina e resta sintonizzato per ulteriori aggiornamenti! https://t.co/Cr4MN4X7Kc
Makoto Shinkai ha raccolto molti elogi per i suoi film esemplari in India. Il suo secondo grande successo, Weathering With You, è diventato il primo film d’animazione giapponese maturo ad essere proiettato nelle sale in India.
Il film non sarebbe arrivato nelle sale indiane se non fosse stato per i 53.000 fan che hanno firmato una petizione chiedendone l’uscita.
Film Red was a blast to watch in Cinemas thank you PVR, now let's hope we get Suzume no Tojimari in India 🇮🇳 next
Praying for an Jan-Feb 2023 release 🛐 pic.twitter.com/EFf3FbdPkA
— Weeb Central (@itsweebcentral) October 22, 2022
@PicturesPVR Film Red è stato fantastico da guardare nei cinema grazie PVR, ora speriamo di avere Suzume no Tojimari in India 🇮🇳 nextPraying for an Jan-Feb 2023 release 🛐 https://t.co/EFf3FbdPkA
BEST NEW YEAR GIFT 🎁
Suzume no Tojimari coming to India !!!!#anime #makatoshinkai #manga #SuzumenoTojimari #anitwt https://t.co/C1eQ1gcYLi— Jhon@Otakus Reunite (@John65308017) December 31, 2022
MIGLIOR REGALO DI CAPODANNO 🎁Suzume no Tojimari in arrivo in India! !!! #anime #makatoshinkai #manga #SuzumenoTojimari #anitwt twitter.com/PicturesPVR/st…
PVR Pictures e la piattaforma di teatro on demand Vkaao supportata da BookMyShow hanno distribuito il film in 78 sale in 32 grandi città dell’India. Con la sua raccolta al botteghino del fine settimana che è salita a 6,6 crore (oltre 797.000 dollari), Weathering With You ha avuto la più grande apertura di sempre per un film in lingua straniera in India.
Secondo Vkaao, l’incasso complessivo al botteghino del film in India ha incassato oltre 12,5 milioni di dollari.
Dopo Your Name e Weathering With You, tutti gli occhi sono puntati su Suzume no Tojimari. Il nuovo film di Shinkai è riuscito a dominare il botteghino giapponese guadagnando 13,49 milioni di dollari nei primi tre giorni di apertura.
Oltre a conquistare il primo posto per l’eccezionale apertura, il film ha superato Black Panther: Wakanda Forever di Ryan Coogler nell’incasso al botteghino.
— Aashay (@AashayAgrawaI) January 1, 2023
We are planning now. Hope see you guys in India again! https://t.co/AFk2aI2Uy9
— 新海誠 (@shinkaimakoto) May 20, 2022
Stiamo pianificando ora. Spero di vedervi di nuovo in India! twitter.com/itsweebcentral…
Dalla risposta di Shinkai a @itsweebcentral su Twitter, i fan in India sono stati immensamente entusiasti e hanno avuto difficoltà a reprimere la loro eccitazione. Si aspettano che il film superi i due film precedenti di Shinkai.
Negli ultimi anni, il PvR ha ricevuto molti elogi dagli otaku indiani. I fan non possono fare a meno di elogiare la società multisala per aver annunciato che Suzume no Tojimari avrebbe avuto il via libera per il rilascio in India.
Yes let's hope so, but for a movie like Suzume no Tojimari translation, localisation & VAs delivery will play a very important role in the success of the dub and naturally this will cost them money so it's up to PVR whether to invest in quality dubs or not
— Weeb Central (@itsweebcentral) October 22, 2022
@BeserkerGuts @PicturesPVR Sì, speriamo di sì, ma per un film come Suzume no Tojimari la traduzione, la localizzazione e la consegna dei VA giocheranno un ruolo molto importante nel successo del doppiaggio e naturalmente questo costerà loro dei soldi, quindi sta a PVR decidere se investire in doppiaggi di qualità o meno
Its Shinkai time, a big heartful thanks to @_PVRCinemas pic.twitter.com/I0mRuTsGjE
— praveen kumar (@praveen88438363) January 2, 2023
@_PVRCinemas È il momento di Shinkai, un grande grazie di cuore a@_PVRCinemas https://t.co/I0mRuTsGjE
Suzume no Tojimari ha ricevuto molte recensioni positive dai fan in Giappone. Matt Schley di The Japan Times ha assegnato al film quattro stelle su cinque. Lodando l’arte e l’animazione del film, Schley lo ha definito “il lavoro più soddisfacente del regista”.
Suzume no Tojimari è stato nominato agli Hoichi Film Awards il 22 dicembre 2022, nella categoria Miglior film d’animazione. Al 25 dicembre 2022, il film ha incassato oltre 72,74 milioni di dollari ed è diventato il 42esimo film di maggior incasso di tutti i tempi in Giappone.
Lascia un commento