Riepilogo dell’episodio 17 della stagione 3 di Equalizer: Robin ha trovato l’assassino di suo padre?

La stagione 3 di Equalizer è tornata con un nuovo episodio il 14 maggio 2023, riportando Robyn McCall (Queen Latifah) nel bel mezzo di un altro caso entusiasmante, solo che questa volta è molto più personale. Il penultimo episodio della stagione, intitolato Justified, segue il vigilante di Queen Latifah Robin McCall mentre scopre un indizio cruciale sull’omicidio di suo padre oltre 30 anni fa, mettendola sulla pista per risolverlo per sempre.

Il nuovo episodio ha anche seguito Dante (Tory Kittles), la cui vita è in disordine a seguito di un’azione canaglia in cui ha inseguito l’assassino del suo amico, Lo-Lo, che è finito per cadere da un edificio.

La sinossi di questo episodio di The Equalizer recita:

“Quando un messaggio che McCall riceve la conduce alla posizione dell’auto del suo defunto padre. Deve rivisitare il passato per scoprire chi c’era dietro il furto d’auto e l’omicidio di quasi 30 anni prima.

Robyn revisits her past but will she get the closure she deserves? Find out TONIGHT on an all-new #TheEqualizer 🖤 pic.twitter.com/mcWlCOS6RK

— The Equalizer (@TheEqualizerCBS) May 14, 2023

L’episodio 17 di The Equalizer stagione 3 è disponibile per lo streaming su Paramount+.

Riepilogo dell’episodio 17 della stagione 3 di Equalizer: non ricorrere alla violenza

Real friends always got your back. 👏🏾 This Sunday #TheEqualizer gets personal. pic.twitter.com/7kIiUpvUv3

— The Equalizer (@TheEqualizerCBS) May 12, 2023

Questo episodio di The Equalizer è iniziato con Robyn che andava in un ristorante che frequentava spesso da bambina. Ha smesso di andarci dopo la morte di suo padre a causa dei ricordi legati, ma con l’insistenza di zia Vi (Lorraine Toussaint) , ha portato lì Delilah.

Durante la cena in famiglia, Robyn ha visto un vecchio amico. Le disse che si era lasciato alle spalle la vita criminale e ora possedeva un negozio di dettagli auto. Dopo la loro conversazione, Robyn ha notato che qualcuno le aveva lasciato un biglietto su un tovagliolo. La nota includeva un indirizzo e diceva che lì avrebbe trovato la verità.

Robyn presto chiese a Harry (Adam Goldberg) di aiutarla a trovare l’indirizzo. Ha portato a una fattoria abbandonata, dove ha trovato l’auto del suo defunto padre. Anche Melody (Liza Lapira) l’ha seguita lì. Robyn ha raccontato come suo padre è stato ucciso mentre andava a prenderla. Il suo omicidio non fu mai risolto e lei si era sempre incolpata per questo.

There's still time to save your Monday — catch up now on last night’s #TheEqualizer on @ParamountPlus. https://t.co/rr7YaAxsXB pic.twitter.com/M72wdFLnoU

— The Equalizer (@TheEqualizerCBS) May 8, 2023

Anche zia Vi è apparsa nella fattoria ed è rimasta sbalordita nel vedere l’auto del suo defunto fratello. Ha anche scoperto che nell’auto c’era una targhetta con scritto “Dolly”. Altrove, è stato rivelato che l’uomo che Dante stava inseguendo era caduto in coma dopo l’incidente.

Con l’ulteriore aiuto di Harry, Robyn raggiunse Dolly. Ha rivelato che la notte della morte di suo padre, l’aveva aiutata a respingere due uomini che la stavano molestando.

Harry è anche riuscito a rintracciare l’uomo che ha lasciato il biglietto per Robyn. Era un tizio di nome Demetrio. Dopo un confronto con Robyn, che lo ha incaricato, Demetrius ha rivelato di essersi convertito all’Islam e che ora stava seguendo un percorso di pace. Ha rivelato di non essere stato l’unico coinvolto nella sparatoria del padre di Robyn. Infatti, l’altro tizio l’ha ucciso.

Sebbene Demetrius si sia rifiutato di rivelare chi fosse l’altro uomo, Robyn ha scoperto che si trattava di Yancy Turner, un famoso boss del crimine. Usando l’amico che aveva incontrato in precedenza, Robyn raggiunse Yancy, ma dopo un po’ di convincimento da parte di Dante, gli risparmiò la vita e lasciò che la legge si prendesse cura di lui.

L’equalizzatore ha avuto ancora un po’ di dramma nel penultimo episodio quando Yancy è uscito di prigione abbastanza facilmente con l’aiuto dei suoi contatti. Robyn era pronta per la vendetta, ma ha deciso di farlo in un altro modo. Con l’aiuto di Harry, Robyn ha inviato informazioni incriminanti agli scagnozzi di Yancy, che aveva imbrogliato per anni.

Furiosi, lo picchiarono a morte, realizzando così la vendetta di Robyn senza che la vigilante si sporcasse le mani.

Tuttavia, questo episodio di The Equalizer si è concluso con una nota inquietante quando l’uomo che Dante stava inseguendo si è svegliato e lo ha accusato di averlo spinto fuori dall’edificio, mettendo a repentaglio la vita e la carriera di Dante.

Questa dovrebbe essere la trama del finale di The Equalizer , che sarà presentato in anteprima la prossima settimana.