Steam spiega il blocco della traduzione per gli sviluppatori di giochi ucraini

Steam spiega il blocco della traduzione per gli sviluppatori di giochi ucraini
I proprietari della piattaforma Steam hanno fatto riferimento al blocco delle traduzioni per gli sviluppatori di giochi ucraini. Sembra che si sia verificato un errore imprevisto.

Alcuni giorni fa, abbiamo segnalato gli sviluppatori di giochi ucraini che si sono lamentati sui social network dell’impossibilità di pagare denaro dalla vendita dei loro prodotti. Solo gli studi di sviluppo di Russia e Bielorussia hanno dovuto far fronte a tali circostanze “come previsto”. Sfortunatamente, i nostri vicini hanno dato il risultato opposto.

Oggi si è diffusa in tutto il mondo la notizia delle email ricevute dagli sviluppatori ucraini dalla stessa Valve. A quanto pare, la situazione è il risultato di un errore, che non sarà più all’inizio di aprile.

Valve ha chiarito che si tratta effettivamente di un problema tecnico e che tutto andrà bene entro aprile. Scusa se sono stato scortese, ma vorrei che l’avessero detto dall’inizio.

— scrive su Twitter Stas Shostak, lo sviluppatore ucraino interessato aveva precedentemente segnalato il problema

Cosa dovrebbero fare allora gli sviluppatori interessati? Bene, i proprietari del negozio Steam consigliano due opzioni. Il primo è aspettare che il problema venga risolto. Considerando che iniziamo aprile venerdì, non c’è molto da aspettare. D’altra parte, per le persone che gestiscono un’impresa, ogni giorno di ritardo nei pagamenti può essere qualcosa di fatale.

Pertanto, esiste una seconda opzione: ordinare un trasferimento di fondi a una banca intermediaria che non è registrata in nessuno dei paesi bloccati. Quindi solo da lì sarà possibile ordinare una traduzione, che andrà ai conti degli studi di gioco dall’Ucraina.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *