Riepilogo degli episodi 11 e 12 di Seoul Busters: Min-seo e Jung-ryeok affrontano il loro passato mentre la squadra indaga su una truffa di appuntamenti ad alto rischio

Il 9 ottobre 2024, Disney+ ha presentato gli avvincenti episodi 11 e 12 di Seoul Busters, una serie poliziesca comica della Corea del Sud con un cast di talento tra cui Kim Dong-wook, Park Ji-hwan, Seo Hyun-woo, Park Se-wan e Lee Seung-woo. Gli episodi sono diretti dai registi Ahn Jong-yeon e Shin Joong-hoon.

La narrazione ruota attorno a un’unità investigativa assediata che affronta le conseguenze dopo che un caso importante va storto, portando a un trasferimento. Sotto la guida di un capitano altamente qualificato, completo di dottorato di ricerca ed esperienza all’FBI, la squadra inizia a risolvere casi di alto profilo con rinnovato vigore.

Nell’episodio precedente, le dinamiche della squadra sono state messe alla prova quando il carattere di Tan-sik e i suoi problemi privati ​​sono emersi durante lo svolgimento di un caso.

Negli episodi 11 e 12, l’indagine condotta da Min-seo assume una piega personale, mentre lei e i suoi colleghi affrontano un dolore lancinante mentre indagano su una complicata truffa sentimentale.

Riepilogo degli episodi 11 e 12 di Seoul Busters: Min-seo affronta il dolore del passato mentre si verifica una truffa nuziale

La trama dell’episodio 11 inizia con Seo Min-seo (interpretata da Park Se-wan), che insegue attivamente un sospettato di furto, che alla fine intrappola in un bagno pubblico. Proprio mentre ottiene l’arresto, Jang Tan-sik (Lee Seung-woo) fa il suo ingresso per fornire aiuto.

Durante l’arresto, Min-seo incontra inaspettatamente il suo ex fidanzato, che ora ha una relazione con un suo amico. I due si impegnano in una conversazione scomoda davanti a un caffè, mentre Tan-sik gestisce il sospettato alla stazione di polizia.

In uno scambio scomodo, Min-seo scopre che il suo ex è pronto a sposare la sua amica. Per salvare la faccia, lei afferma falsamente di uscire con qualcuno del suo lavoro. Tuttavia, i ricordi del loro passato insieme persistono nella sua mente, in particolare un momento vivido dei suoi giorni da poliziotta alle prime armi, quando lo aiutava discretamente finanziariamente in un ristorante.

D’altro canto, Mu Jung-ryeok (Park Ji-hwan) decide di porre fine alla sua relazione, convinto di non essere adatto all’amore. Questo sentimento condiviso di relazioni fallite agita sia lui che Min-seo mentre riflettono sul loro passato.

In seguito, la squadra si occupa di un nuovo caso che coinvolge una donna di nome Hye-bin, che è stata sorpresa mentre cercava di entrare in casa di qualcun altro. Durante l’interrogatorio, rivela di aver creduto che la casa appartenesse al suo fidanzato, che aveva incontrato tramite un’app di incontri.

Tuttavia, la proprietaria di casa afferma di vivere da sola, portando la squadra a scoprire che Hye-bin è stata truffata. In un atto disperato, aveva prestato la sbalorditiva cifra di 400 milioni di won coreani all’uomo misterioso, prendendo in prestito da altri per farlo.

Mentre il team discute delle vulnerabilità emotive che portano a tali truffe, Jung-ryeok osserva in modo toccante che l’amore può oscurare il giudizio, un concetto con cui Min-seo concorda silenziosamente. Hye-bin aveva persino condotto una videochiamata con il truffatore, solo per scoprire che il video era un deepfake.

La scientifica scopre presto che il caso presenta delle somiglianze con altri precedentemente registrati. Il capitano Dongbang Yu-bin (Kim Dong-wook) assegna a Min-seo e Jung-ryeok il compito di guidare le indagini, sottolineando come l’esperienza di Jung-ryeok in questioni di cuore sia utile.

In un momento emozionante, Yu-bin riflette sul proprio passato mentre gusta i cioccolatini offertigli dalla sua ex fidanzata, riflettendo sulla loro relazione.

Min-seo visita un ristorante di zuppa di riso, dove Jung-ryeok la raggiunge, scatenando discussioni nostalgiche tra un drink e l’altro. Ricordano il loro primo incontro, uno scenario in cui Min-seo ha quasi taserato il suo ex per essere stata con la sua amica, solo per vedere Jung-ryeok intervenire e ricevere accidentalmente la scossa.

Jung-ryeok racconta con sincerità la storia del suo fidanzamento fallito, rivelando che la famiglia della sua promessa sposa ha annullato le nozze dopo che uno sciamano gli aveva predetto una disgrazia, lasciandolo sconfortato.

Il giorno seguente, la squadra traccia diligentemente le transazioni di Hye-bin, ma scopre che il denaro è stato rapidamente prelevato da vari bancomat. La sorveglianza rivela che il truffatore è abile nel camuffare la sua identità.

Tuttavia, Yu-bin nota un dettaglio distinto: un tatuaggio di koala sulla mano dell’individuo che effettua i prelievi. Individua uno schema e propone un appostamento presso gli sportelli bancomat identificati, anche se l’operazione alla fine non va come previsto a causa di distrazioni.

Verso la fine dell’episodio 11, il capo della polizia presenta un produttore televisivo interessato al caso della truffa sentimentale, insieme al professor Sim, un noto profiler di sospettati che ha anche insegnato a Yu-bin.

L’episodio 12 inizia con Yu-bin che presenta il produttore e il professor Sim al team, suscitando disagio e imbarazzo tra loro. Mentre l’incontro si svolge, Sim e Yu-bin approfondiscono approcci teorici al caso, il che finisce per annoiare sia il team che i produttori.

In seguito, il professor Sim offre a Min-seo un passaggio a casa e tira fuori la relazione seria passata di Yu-bin che è quasi culminata in un matrimonio. Le consiglia di badare a Yu-bin, rivelando che ha un lato più tenero nascosto sotto il suo comportamento duro.

In questa fase dell’indagine, il team crea un falso profilo di incontri usando le informazioni di Min-seo per intrappolare il truffatore. Questa tattica intelligente paga perché il truffatore chiede soldi dopo una conversazione iniziale.

Quando arriva l’ora dell’incontro, l’individuo con il tatuaggio del koala si presenta, ma Min-seo rivela inavvertitamente la sua identità di agente di polizia, dando il via a un inseguimento selvaggio. Sebbene lo catturi, si scopre che è solo un partecipante minore alla truffa.

Scoprendo che la pista si è raffreddata, Min-seo e Jung-ryeok decidono di andare sotto copertura come senzatetto per infiltrarsi nei truffatori che rubano le identità. Mentre sono per strada, incontrano inaspettatamente il truffatore e in quel momento, l’ex di Jung-ryeok ha erroneamente pietà di lui, lasciandogli dei soldi dopo aver creduto che fosse veramente un senzatetto.

Alla fine i truffatori portano Min-seo e Jung-ryeok al loro centro operativo, dove Jung-ryeok li costringe a divulgare informazioni critiche sul principale truffatore dopo uno scontro.

Utilizzando questa nuova pista, la squadra segue il truffatore fino a un luogo per matrimoni. Proprio quando il truffatore sta per sposare una donna ricca per un’altra truffa, tenta di scappare ma viene prontamente catturato e arrestato.

Mentre escono dalla sala dei banchetti, il team incontra l’ex di Min-seo che erroneamente crede che lei stia partecipando al suo matrimonio. Dopo che lei chiarisce di essere in servizio, lui li invita a restare per il pasto, che il team coglie come un’opportunità per ordinare sontuosamente a spese dell’ex.

Curiosa del collega di lavoro menzionato da Min-seo, la sua ex la interroga per avere dettagli, ma lei devia abilmente la conversazione. Tuttavia, i membri del suo team, Tan-sik, Jung-ryeok e Jeong Jeong-hwan (Seo Hyun-woo), fingono scherzosamente di essere il suo compagno, lasciando la sua ex confusa e senza parole.

Nel frattempo, Yu-bin racconta a Min-seo che il suo ex potrebbe avere problemi con l’alcol e che ha iniziato a giocare a tennis, ipotizzando anche che stia frequentando qualcun altro, rassicurandola sul fatto che uscire da quella relazione è la cosa migliore.

Con un sorriso di sollievo, Min-seo osserva la sua squadra concedersi del cibo, evidentemente godendosi il momento in cui sta prosciugando le finanze del suo ex.

Verso la fine dell’episodio 12, inizia a emergere un nuovo enigma: un insegnante maschio fotografa di nascosto uno studente ignaro.

Gli episodi 13 e 14 di Seoul Busters debutteranno su Disney+ alle 12:30 IST e alle 16:00 KST del 16 ottobre 2024.

Fonte