Per quanto tempo Charles Martinet ha doppiato Mario? Esplora la carriera del veterano mentre si allontana dal dare voce al personaggio leggendario

Charles Martinet è ampiamente rinomato come l’amato doppiatore dell’iconico personaggio dei videogiochi Super Mario. Nel corso degli anni, il 67enne ha stabilito uno stretto legame con il detentore della proprietà intellettuale Nintendo per dare vita alla mascotte preferita dai fan. Le recenti notizie sul suo ritiro dal ruolo hanno deluso i fan.

Considerato quanto è stato vicino ai fan, la notizia è una sorpresa. Dato che l’imminente Super Mario Wonder sembra essere il suo ultimo ruolo, diamo uno sguardo indietro a come è arrivato a ottenere questo ruolo in primo luogo.

La carriera di doppiatore di Mario di Charles Martinet negli ultimi 32 anni lo ha consolidato come uno dei migliori del settore

Charles Martinet è nato nel 1955 a San Jose, California, negli Stati Uniti. Subito dopo gli anni universitari, si è dedicato al teatro, dove ha scoperto il suo talento per gli accenti. Dopo essere stato informato di un’audizione per “un idraulico italiano di Brooklyn”, ha deciso di provarci.

Per fortuna, è arrivato all’ultimo minuto prima della chiusura delle audizioni. Inizialmente, ha optato per una voce profonda e più aspra, ma è passato a una voce pacata. Questo è stato ispirato dal Gremio da La bisbetica domata di Shakespeare.

Questa interpretazione è ciò che lo ha reso l’unico doppiatore del salvatore del Regno dei Funghi. Inizialmente ha doppiato una versione digitale di Mario in pupazzi in varie fiere di gioco.

La prima volta che è diventato un videogioco commerciale è stato Mario Teaches Typing nel 1994.

La maggior parte dei giocatori lo ha incontrato in Super Mario 64, il rivoluzionario platform 3D per Nintendo 64. Questa opportunità è nata dopo che lo stesso designer Shigeru Miyamoto ha incontrato Martinet di persona per discutere del ruolo. Da allora, è apparso in ogni uscita importante con l’idraulico baffuto. Tuttavia, ha di più al suo attivo.

Il secondo ruolo più potente per cui Charles Martinet è noto è Luigi, il fratello allampanato e vestito di verde di Mario. Oltre a ciò, è noto per aver doppiato l’annunciatore in Super Punch Out! per Super NES, la serie Luigi’s Mansion, la serie Wario Land e altro ancora.

Ha anche doppiato giochi di terze parti, tra cui Skies of Arcadia (2000) di SEGA, Star Wars: X-Wing Alliance (1999), Jet Set Radio Future (2002), World in Conflect (2007) e Ratchet & Clank Future: Una fessura nel tempo (2009). Ha anche doppiato il drago Paarthurnax in The Elder Scrolls 5: Skyrim (2011) .

Charles Martinet ha anche esperienza nel settore cinematografico e televisivo. Il primo include The Californians (2005), Dragon Ball Super: Super Heroes (2022) e il recente film The Super Mario Bros (2023) . Per quanto riguarda quest’ultimo, è apparso oralmente in alcuni episodi di serie come Reasonable Doubts (1992) e persino JoJo’s Bizzare Adventure (1994).

Dato il suo eccellente curriculum e il suo brillante talento, è certamente deludente vederlo fare un passo indietro. La voce di Charles Martinet mancherà sicuramente nei futuri giochi di Super Mario; tuttavia, rimarrà in azienda come ambasciatore del colosso giapponese dei giochi.