I giocatori di Genshin Impact sono sconcertati dal nome del nuovo personaggio, Ga Ming
L’ultimo aggiornamento per Genshin Impact, versione 4.3, è appena stato rilasciato, ma non è questo che ha attirato l’attenzione dei giocatori. Sono state rilasciate perdite per l’aggiornamento alla versione 4.4, che mostrano un nuovo personaggio che ha sconcertato i giocatori occidentali e stanno preparando i meme.
Sono emersi leak riguardanti il contenuto dell’aggiornamento 4.4, insieme a un nuovo personaggio chiamato Ga Ming. Il personaggio proverrà da Liyue, una regione di ispirazione cinese in Genshin Impact. Il nome Ga Ming è di origine cantonese e si pronuncia “Gaa” come in “macchina” senza la “r” e “Ming” come in “corsa” o “nuoto”. Il suo design ruota attorno a una versione pirotecnica della Danza del Leone, dandogli un piccolo leone che cavalca sulla sua spalla.
I giocatori hanno difficoltà a cercare “Ga Ming”
I giocatori di Genshin Impact sono entusiasti dell’aggiunta di Ga Ming. Tuttavia, a causa dell’ortografia occidentalizzata del nome, i giocatori hanno difficoltà a effettuare la ricerca e si rendono conto che il caos è all’orizzonte quando arriva il momento del rilascio di questo personaggio. Google non riconosce Ga Ming come nome ma lo legge invece come “gioco” e fornisce collegamenti a contenuti che non hanno nulla a che fare con Genshin Impact. Anch’io ho avuto qualche difficoltà durante la ricerca di Ga Ming.
I giocatori si sono resi conto che quando arriverà il momento di cercare opzioni di build per Ga Ming, saranno costretti a vagliare altri articoli relativi alle build di PC da gioco e altri articoli di gioco generici. L’utente di Reddit TheSeventhColumn sottolinea la ridicolaggine delle ricerche, “‘come costruire giochi?”, ‘build giochi’, ‘gameplay di gioco’, queste ricerche stanno per impazzire.”
L’utente Reddit Beelzeybob, che afferma di essere di madrelingua cantonese, afferma: “Mi sento come se fossi uno dei pochi oratori di canto a trovarlo pungente e quindi memezzabile”. Alcuni altri parlanti cantonesi sul thread Reddit hanno mostrato opinioni simili.
Anche se il nome Ga Ming è ironico per un personaggio di un videogioco, almeno agli occhi degli anglofoni, molti fan ricordano agli altri di avere buon gusto quando si tratta di battute o meme per evitare che le cose vadano troppo oltre. .
I fan hanno subito iniziato a dargli un soprannome, chiamandolo Lion Boy su Twitter in base alla sua associazione con la Danza del Leone. Anche se non so quanto sarebbe efficace quel nome quando si cercassero suggerimenti per la costruzione del personaggio una volta rilasciato Ga Ming. Almeno mostra che i fan sono entusiasti del suo debutto.
Lascia un commento